3月11日に発生いたしました東北地方太平洋沖地震につきまして、被災された皆様に心よりお見舞い申し上げます。Webサイトをご覧になっている皆様方はもとより、皆様のご家族、お知り合いの方々がご無事であること、また、被災されている場合でも、その被害が最小限でることを心よりお祈り申し上げております。
未だ余震など不安材料はございますが、皆様の安全とご無事を重ねてお祈り申し上げます。

尚、この度の震災の影響で、以下の施設の営業を当面の間停止する事をご連絡致します。

・東北営業所及びショールームの一時的な閉鎖
・東京ショールームの一時的な閉鎖
※再開時期につきましては別途ご報告させて頂きます。

また東京都、神奈川県、埼玉県、千葉県、栃木県、群馬県、山梨県及び茨城県の一部、北海道全域につきましては、商品配送に1週間から10日程度の遅延が発生する可能性がございます。
東北エリアに関しましては、現在のところ配送可否の確認が取れておりません。

大変恐れ入りますが、商品の配送につきましては、その都度ご確認くださいますようお願い申し上げます。